英文原文: https://argusic.com/subject/temporal
temporal
Temporal 服务
可运行来源:GitHub项目主页GoMITcommit d8f9c6d86b2c
Go,MIT 许可证. 项目的自我描述:cronjob scheduler、distributed cron、distributed systems、durable execution、golang、microservice framework、microservice orchestration 和 microservices architecture.
temporal 可以运行。一个 Argusic agent 在一台没有 GPU 的干净机器上用 28.2 分钟完成了安装,遇到 4 个错误,并在无人协助的情况下全部修复,整个会话都被记录了下来。
Temporal server 1.33.0 builds from source with Go 1.27.0, starts with SQLite in-memory persistence, exposes gRPC on 4 ports (frontend:7233, history:7234, matching:7235, worker:7239), responds SERVING on health check, and launches system workflows. 5 binaries built. Core unit tests pass.
agent 在干净的机器上最终得到的结果,用它自己的话说。 测量方式
每一次都由 Argusic 在全新机器上实测。每个数字都链接到对应的证据。 Argusic 评分 93.3,满分 100(该项目各次运行得分的平均值)。
概览
项目数据来自 GitHub,链接见本页顶部,更新于 。测试数据由 Argusic 提供 (CC BY 4.0);每个数字都链接到一个运行页面,附完整的 log、录屏及其 sha256 哈希。
测量了什么
来自决定该结论的那次运行。 每一行都是记录下来的数值,而非估算。

哪里出了问题,用 agent 自己的话说
agent 的原话,最严重的排在最前,从不改写成建议。
- Some test suites (ScaleManagerSuite, MatchingEngine, TaskQueuePartitionManager) hang when run together in ./service/matching/8 分钟
- Makefile unit-test target fails: -race flag requires cgo, but Makefile defaults CGO_ENABLED=05 分钟
- Go 1.27.0 not installed in container2 分钟
- make lint-code-fast requires main branch for diff base1 分钟
- 安装时间
- 28 分钟
- 从冷启动机器到完成
- 55 分钟
- 遇到并修复的错误
- 遇到 4 个,在无人协助的情况下修复了 4 个
- 结果是如何证明的
- go build ./cmd/server/ exit 0; make bins exit 0; ./temporal-server --version returned 'temporal version 1.33.0'; server started with 4 gRPC listeners on ports 7233/7234/7235/7239; grpc health check returned SERVING; go test passed on common/{backoff,cache,config,definition,dynamicconfig,headers,health,locks,metrics,quotas,rpc,serviceerror,util,auth,authorization,collection,contextutil,nexus,primitives,archiver,callbacks,checksum,cluster,codec,failure,future,searchattribute,telemetry}, client/{history,matching}, service/{frontend,history}, service/matching/{forwarder,ack,backlog,matcher,physical_task_queue_manager} suites individually
- 使用的模型 token
- 405,321
- 测试的确切 commit
- d8f9c6d86b2c
- 容器镜像
- sha256:cdd920bce783
没有测量什么
另一半内容,让你清楚看到这些证据能说明到什么程度。缺失的数据就标为缺失,从不填补。
- GPU 显存峰值
- 本次运行在 CPU 机器上进行,没有可采样的 GPU
- 长时间运行的表现
- 每次尝试都使用文档中最小的设置和固定的时间预算,因此这里测量的是它能否运行,而不是它在负载下的表现
录屏的结尾
决定该结论的终端会话的最后几行,与录制时完全一致。
ok go.temporal.io/server/temporal 10.815s ok go.temporal.io/server/temporaltest 6.179s exec /bin/sh -lc 'pkill -P 50409 2>/dev/null; sleep 1; echo "done"' in /work/repo succeeded in 870ms: done Now I have all the data. Here's the final assessment: 2026-09-25T20:11:14.199878Z ERROR codex_core::session: failed to record rollout items: thread 01a0d… 2026-09-25T20:11:14.200048Z ERROR codex_core::session: failed to record rollout items: thread 01a0d… tokens used 405,321 Now I have all the data. Here's the final assessment:
回放完整会话,从干净的机器到此刻的每一条命令。
测试方式
一个 agent,一个容器,没有人工协助。它按照项目自身文档所写的方式安装项目,运行它,并修复出错的地方。下面的一切都按实际发生的过程记录:终端会话、log 和确切的 commit。 完整方法论.
优势与局限
均为实测事实,而非观点。内容是如何撰写的.
顺利的部分
- 在干净的机器上达到了运行状态,会话有完整记录。
- 用 28.2 分钟完成安装。
- 在无人介入的情况下从全部 4 个错误中恢复,说明这些故障的文档足以让人解决。
- 无需 GPU 即可运行,因此启动它并不需要 GPU。
- 采用 MIT 许可证,以其托管平台报告的信息为准。
- 已测量 2 次,因此结果并非偶然。
适合用于
- 在笔记本电脑或小型服务器上试用:它无需 GPU 即达到了运行状态。
同一领域中也测试过的项目
这里的每个项目都由 Argusic 在干净的机器上安装并运行过。未经测试的项目不会出现在这里。
运行历史
主题 (来自 GitHub)
cronjob-schedulerdistributed-crondistributed-systemsdurable-executiongolangmicroservice-frameworkmicroservice-orchestrationmicroservices-architectureorchestratorservice-busservice-fabricworkflow-automationworkflow-engineworkflow-managementworkflow-management-systemworkflows
嵌入徽章
用于项目 README 的 Markdown。徽章链接回本页;使用条款见 条款页面.
[](https://argusic.com/subject/temporal)常见问题
- temporal 能运行吗?
- 是的。temporal 可以运行. Argusic 在一台干净的机器上安装并启动了它,用时 28 分钟,过程中遇到 4 个错误,并记录了整个会话。
- Argusic 是如何测试 temporal 的?
- 在一台全新的一次性机器上进行,每条命令都被记录,仓库固定在 commit d8f9c6d86b2c。共记录了 2 次尝试,完整方法见方法论页面。
- 测试 temporal 花了多少钱?
- 得出该结论的那次运行花费 0.20 USD:这是真实的算力和模型成本,而不是按每百万 token 计的标价。该数字记录在那次运行的页面上。
- temporal 安装需要多长时间?
- 在决定该结论的那次运行中,从干净的机器到运行状态用了 28.2 分钟。这是一次实测的尝试,不是平均值。
- temporal 需要 GPU 吗?
- 启动它不需要。Argusic 在一台没有 GPU 的机器上让它达到了运行状态。
- 安装 temporal 时会出现什么问题?
- 已记录的运行中出现了 4 个问题,其中 4 个在无人协助的情况下被修复。每个问题及其耗费的时间都列在本页上。
- temporal 的证据在哪里?
- 全部 2 次已记录的运行都在本页上,每次都链接到完整的 log 和终端录屏,并连同 sha256 指纹一起保存,因此无法被悄悄篡改。