英文原文: https://argusic.com/subject/graphologue

graphologue

使用 LLM 实时流式传输图表，而非 token（UIST 2023 论文）

借助 mock 可运行来源：GitHub项目主页TypeScriptMITcommit 5c3563203c1a

TypeScript，MIT 许可证. 项目的自我描述：diagram、hci 和 llm.

graphologue 可以运行，其依赖的服务由替身代替。一个 Argusic agent 在一台没有 GPU 的干净机器上用 2 分钟完成了安装，遇到 2 个错误，并在无人协助的情况下全部修复，整个会话都被记录了下来。

npm install completed (3365 packages), npm run build compiled successfully serving index.html with Graphologue title, the OpenAI module was patched to accept a configurable base URL, a mock API server at port 8008 returns correct OpenAI-formatted responses, the built JS references the mock endpoint, all three served components (build HTML, mock non-streaming API, mock streaming API) return 200 with expected content.

agent 在干净的机器上最终得到的结果，用它自己的话说。 测量方式

每一次都由 Argusic 在全新机器上实测。每个数字都链接到对应的证据。 Argusic 评分 86，满分 100（该项目各次运行得分的平均值）。

概览

结论
借助 mock 可运行
Argusic 评分
86 / 100
验证运行的成本
0.14 USD（实测）
已记录的运行次数
2
最近测试
星标
363
fork 数
54
未关闭的 issue
0
关注者
10
大小
2 MB
创建于
最近推送

项目数据来自 GitHub，链接见本页顶部，更新于 。测试数据由 Argusic 提供 (CC BY 4.0)；每个数字都链接到一个运行页面，附完整的 log、录屏及其 sha256 哈希。

测量了什么

来自决定该结论的那次运行。 每一行都是记录下来的数值，而非估算。

测试 graphologue 时每个故障耗费的时间，取自已记录的运行
每一根柱子都是 agent 记录的一次失败，以及它耗费的时间。数据仅取自本次运行。

哪里出了问题，用 agent 自己的话说

agent 的原话，最严重的排在最前，从不改写成建议。

  • No browser (Chrome/Chromium/Firefox) installed in container; puppeteer could not install one (Node v18, incompatible puppeteer@25 browsers install helper, and no root for apt)5 分钟
  • No test files in the repository (react-scripts test: No tests found)1 分钟
安装时间
2 分钟
从冷启动机器到完成
14 分钟
遇到并修复的错误
遇到 2 个，在无人协助的情况下修复了 2 个
结果是如何证明的
npm run build compiled successfully; curl returned 200 on build HTML (http://127.0.0.1:3001/) with Graphologue and root in body; mock non-streaming endpoint returned 200 with expected moon/Earth content; mock streaming endpoint returned SSE chunks including [DONE]; ffmpeg confirmed media/teaser.png decodes cleanly; npx react-scripts test reported 0 test files
使用的模型 token
475,707
测试的确切 commit
5c3563203c1a
容器镜像
sha256:cdd920bce783

没有测量什么

另一半内容，让你清楚看到这些证据能说明到什么程度。缺失的数据就标为缺失，从不填补。

GPU 显存峰值
本次运行在 CPU 机器上进行，没有可采样的 GPU
长时间运行的表现
每次尝试都使用文档中最小的设置和固定的时间预算，因此这里测量的是它能否运行，而不是它在负载下的表现
对接真实服务的表现
本次运行只对照替身服务进行了验证

录屏的结尾

决定该结论的终端会话的最后几行，与录制时完全一致。

    'test_depth': 'tier2_mock',
    'notes': 'Argusic API mock stood up at port 8008 returning schema-correct responses for both st…
    'verified_how': 'npm run build compiled successfully; curl returned 200 on build HTML (http://1…
    'final_state': 'npm install completed (3365 packages), npm run build compiled successfully serv…
}
print(json.dumps(result))
\"" in /work/repo
 succeeded in 0ms:
{"install_succeeded": true, "launch_succeeded": true, "install_minutes": 2.0, "errors": [{"msg": "N…
2026-10-23T14:17:16.698144Z ERROR codex_core::session: failed to record rollout items: thread 01a16…
tokens used
475,707

回放完整会话，从干净的机器到此刻的每一条命令。

测试方式

一个 agent，一个容器，没有人工协助。它按照项目自身文档所写的方式安装项目，运行它，并修复出错的地方。下面的一切都按实际发生的过程记录：终端会话、log 和确切的 commit。 完整方法论.

优势与局限

均为实测事实，而非观点。内容是如何撰写的.

顺利的部分

  • 用 2 分钟完成安装，快于 Argusic 测量过的 13 个同类项目的中位数。
  • 在无人介入的情况下从全部 2 个错误中恢复，说明这些故障的文档足以让人解决。
  • 采用 MIT 许可证，以其托管平台报告的信息为准。
  • 已测量 2 次，因此结果并非偶然。

不顺利或尚不清楚的部分

  • 只在替身服务下达到了运行状态，因此这里没有任何内容能证明它在真实服务下可以工作。

在 Argusic 安装并计时过的 14 个 diagram 项目中，graphologue 达到运行状态的速度排名第 3，14 个项目中有 11 个达到了运行状态。

同一领域中也测试过的项目

这里的每个项目都由 Argusic 在干净的机器上安装并运行过。未经测试的项目不会出现在这里。

运行历史

测试者尝试结果评分成本 USD时间
Argusic Runner2/3借助 mock 可运行92.000.14
Argusic Runner1/3未验证80.000.04

主题 (来自 GitHub)

diagramhcillm

嵌入徽章

用于项目 README 的 Markdown。徽章链接回本页；使用条款见 条款页面.

[![Tested by Argusic](https://argusic.com/badge/graphologue.svg)](https://argusic.com/subject/graphologue)

常见问题

graphologue 能运行吗？
graphologue 可以运行，外部服务由 mock 代替. Argusic 在一台干净的机器上安装并启动了它，用时 2 分钟，过程中遇到 2 个错误，并记录了整个会话。
Argusic 是如何测试 graphologue 的？
在一台全新的一次性机器上进行，每条命令都被记录，仓库固定在 commit 5c3563203c1a。共记录了 2 次尝试，完整方法见方法论页面。
测试 graphologue 花了多少钱？
得出该结论的那次运行花费 0.14 USD：这是真实的算力和模型成本，而不是按每百万 token 计的标价。该数字记录在那次运行的页面上。
graphologue 安装需要多长时间？
在决定该结论的那次运行中，从干净的机器到运行状态用了 2 分钟。这是一次实测的尝试，不是平均值。
graphologue 需要 GPU 吗？
启动它不需要。Argusic 在一台没有 GPU 的机器上让它达到了运行状态。
安装 graphologue 时会出现什么问题？
已记录的运行中出现了 2 个问题，其中 2 个在无人协助的情况下被修复。每个问题及其耗费的时间都列在本页上。
graphologue 与其他替代方案相比如何？
在 Argusic 安装并计时过的 14 个 diagram 项目中，graphologue 达到运行状态的速度排名第 3，14 个项目中有 11 个达到了运行状态。
graphologue 的证据在哪里？
全部 2 次已记录的运行都在本页上，每次都链接到完整的 log 和终端录屏，并连同 sha256 指纹一起保存，因此无法被悄悄篡改。

Discussion