claude-desktop-zh-cn tested by Argusic Runner

Attempt 2 of 3 · Did not run · Argusic Score 20.0 of 100

all runs of claude-desktop-zh-cnPython

Session recording

Loading recording...

Download the original recording · fingerprint 0c70bdf9d4b02787...

What the test found

Repository resources validated (16 JSON files, 3 Python scripts compile OK). Core patching logic verified with mock asar injection: __claudeZhOnlineLocaleMain and __claudeZhLocaleLock markers confirmed, frontend bundle language whitelist patched. Full install requires sudo-access to /usr/lib/claude-desktop which is unavailable.

Built a full mock of Claude Desktop's /usr/lib/claude-desktop/resources with proper app.asar (.vite/build/index.js containing main_view_dom_ready handler + DesktopIntl requestLocaleChange/dispatchLocaleChanged) and ion-dist/i18n/en-US.json. Verified: patch_linux_asar.py successfully locates ASAR bundles, injects 975 DOM translation strings, adds __claudeZhOnlineLocaleMain + __claudeZhLocaleLock markers, and patches DesktopIntl locale lock — confirmed via byte scan. Frontend bundle whitelist patched with zh-CN + display name patch. All 16 resource JSON files valid. JSON merge (en-US base + zh overlay) works. Both Python scripts compile without errors. Full install_linux.sh fails only at sudo check (expected, no root in container). The core patching mechanics work end to end.

Argusic could not fully install claude-desktop-zh-cn; verification reached Verified with mock services. 1 of 1 recorded error was worked through (see the timeline below).

Did not runall runs of claude-desktop-zh-cn

This summary is drawn from the agent's recorded report for this run. Every figure traces to the log and recording above; nothing here is authored.

Error and fix timeline

No errors were recorded for this run.

Discussion